মেশকাত শরীফ (১- ১১ খন্ড)

শরীয়তে হাদীসের গুরুত্ব অপরিসীম। হাদীসে একাধারে কুরআন পাকের ব্যাখ্যা, রাসূল (সঃ) এর জীবনলেখ্য এবং শরীয়তে মুহাম্মদীর দ্বিতীয় উৎস। হাদীস ব্যতীত কুরআন বুঝাই অসম্ভব। কুরআনে আল্লাহ্‌ তায়ালা মানুষকে অনেক আহকাম পালনের নির্দেশ দিয়েছেন। অনেক সকল আহকামের বাস্তবায়নের বিস্তারিত বিবরণ কুরআন থেকে পাওয়া যায় না। এর ব্যখ্যা পাওয়া যায় রাসূলের হাদীস থেকে। রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম মুখের কথায় এবং কাজের দ্বারা যা বিবরণ করেছেন সেসকল কিছুই হাদীস হিসেবে সংরক্ষিত আছে। সুতরাং মানুষের মধ্যে হাদীসের আলোচনা যতই বেশী হবে মূলত এতে শরীয়তের জ্ঞানই বৃদ্ধি পাবে। দুঃখের বিষয় বাংলা ভাষায় হাদীসের আলোচনা জরুরতের তুলনায় বেশ অপ্রতুল। মেশকাত শরীফের এক দুইটি খন্ডের অনুবাদ প্রকাশিত হলেও সে সমূহে হাদীসের আবশ্যক ব্যাখ্যা নেই, অথচ ব্যখ্যা ছাড়া হাদীস ভুল বোঝার আশংখাই অধিক। আলোচ্য এই মেশকাত শরীফ তাই শুধু হাদীস সংকলনই নয়, সেই সাথে প্রয়োজনীয় ব্যাখ্যাও যুক্ত হয়েছে।